El clásico de Shakira se transforma en un homenaje a la música del Caribe.